⏱ Jutro · 06:15 – 07:00  ·  Sezon 2 Odcinek 5, serial kryminalny, USA, 1981

Na przepływającym w pobliżu jachcie Thomas ku swojemu ogromnemu zaskoczeniu dostrzega swoją zmarłą żonę Michelle, z którą wziął ślub w Wietnamie. Kobieta zginęła podczas bombardowania w dniu ewakuacji Amerykanów z Sajgonu. Podczas poszukiwań Michelle detektyw i jego przyjaciele zostają napadnięci przez Azjatów, którzy posługują się bronią armii Wietnamu Północnego. Tymczasem na Hawaje przybywa północnowietnamska delegacja. Ma ona negocjować przekazanie USA szczątków amerykańskich żołnierzy. W jej składzie znajduje się pułkownik Ki, agent komunistycznego wywiadu.