⏱ Jutro · 03:00 – 04:00  ·  Sezon 4 Odcinek 48, serial dokumentalny, Polska, 2022

Podczas przygotowań do jesiennej orki Genek zauważa, że w kole pługa brakuje powietrza. Wraz z Andrzejem muszą zwrócić się do Walka, który dawniej zajmował się wulkanizacją, po pomoc. Okazuje się, że źródłem problemu jest przebita dętka. Walek ją naprawia. Andrzej w ramach podziękowań orze ogródek kolegi. W Ciemnoszyjach Łukasz i Justyna otrzymują pozytywną ocenę uprawy żniw od specjalistów. Rolniczka musi przenieść małą jałoszkę do cielęcej budki. Bogdan z Borowskich Ciborów i jego rodzina uczestniczą w festynie w Radziłowie. Podziwiają podrasowany ciągnik. Kinga z kolei powozi zaprzęgiem kucyków.