⏱ 19.10.2026 · 09:55 – 10:20  ·  Sezon 5 Odcinek 6, serial komediowy, USA, 1998

Serial opowiada o grupie przyjaciół, typowych młodych mieszkańcach Manhattanu, którzy z powodzeniem dzielą czas między miłosne podboje a robienie kariery. Mieszkają właściwie razem i starają się nie rozstawać na dłużej. Nie znoszą samotności i nie wiedzą co to nuda. Tę uroczą gromadkę tworzą: Monica (Courteney Cox), Rachel (Jennifer Aniston), Ross (David Schwimmer), Chandler (Matthew Perry), Joey (Matthew LeBlanc) i Phoebe (Lisa Kudrow). Wszyscy są atrakcyjni i dowcipni, a ich myśli niezmiennie krążą wokół dwóch tematów - kariery i seksu. Młodzi ludzie uważają, że życie oferuje im nieograniczone możliwości. W rzeczywistości marzą o prawdziwej miłości i zabiegają o zdobycie upragnionego partnera, lecz najważniejsza jest dla nich przyjaźń Emily robi wszystko, by Ross zapomniał o byłej dziewczynie. Prosi męża, by zerwał kontakty z Rachel i namawia do przeprowadzki do ich nowego apartamentu. Joey w końcu wyznaje, co przyjaciele sądzą o postępowaniu Emily. Okazuje się, że wszyscy są zdania, iż Emily nie ma prawa żądać od Rossa, aby ten przestał kontaktować się ze swoją paczką przyjaciół. Ross dochodzi do wniosku, że mają rację. Podczas rozmowy z żoną tłumaczy jej, że ich małżeństwo musi opierać się na zaufaniu i że nadal zamierza widywać się z Rachel.