⏱ 19.10.2026 · 08:55 – 09:55  ·  Sezon 12 Odcinek 687, serial obyczajowy, Polska, 2020

Kobieta znajduje nieprzytomną sąsiadkę na klatce schodowej. Została ona pobita i zgwałcona. W szpitalu Lena i Darek rozmawiają z poszkodowaną. Zeznaje, że wracała nad ranem z imprezy i ktoś walnął ją w głowę. Potem napastnik zaczął ją bić i napastować. Trop prowadzi funkcjonariuszy do firmy zajmującej się naprawą wind. Później załoga widzi na poboczu dwóch zdenerwowanych mężczyzn. Podczas rozmowy z nimi stróże prawa słyszą niepokojące dźwięki dochodzące z auta, należącego do jednego z nich. Po chwili dokonują szokującego odkrycia. Na komendzie niespodziewanie zjawia się policjant z wydziału narkotykowego. Znajduje substancje psychoaktywne w szafce należącej do jednego z pracowników. Wychodzi na jaw, że ktoś złożył anonimowy donos.